비즈니스 코레스 서비스

• 코레스 서비스란 무역이나 해외업무의 전부나 일부를 일정기간의 업무 대행 계약 하에 고객을 대표하거나 대리하는 서비스를 칭한다.
• 당사는 당사와 1년 정기 계약으로 무역이나 해외업무 코레스 대행을 신청하는 분들게 특별가격으로 서비스해드리고 있습니다. 관심있는 분들은 아래 조건을 참고하시어 연락주시면 감사하겠습니다.

거래 조건

• 대행업무 영역

- 고객이 보낸 문서나 서한을 원문 그대로 번역하는 실시간 번역

- 번역이외의 비즈니스나 기타 업무는 별도의 합의조건에 준함

• 대행업무량

- 평일간의 매일 평균 A4용지 25행/11폰트 기준

iii업무시간

- 평일 18시내로 접수된 번역원고를 작업하는 것을 원칙으로 한다.

ix사용언어

- 비즈니스영어와 일반영어에 국한함

x 업무과정

- 전자 이메일이나 팩스를 통해 원고 접수 -> 상기 업무시간 내에 번역결과문 송부

xi 대금결제 및 결제 방법

- 결제는 당사 지정은행으로의 송금을 원칙으로 함

- 1년의 예상량을 기준으로 300만원이상의 계약금액에 한해 착수금, 중도금, 잔금의

결제 과정과 할부 결제를 수용함

xii 품질보증

• - 言語 표현의 완벽성 및 공신력을 위해 필요 시 공증을 함
• - 품질 보증을 위해 1-30일간 시범주문 가능함(단, 시범주문인 경우, 번역표준가격에 준함)